Le mot « claque » ayant connu un succès retentissant à l’occasion de ces deux tours des élections municipales 2014, je ne résiste pas à la tentation de le reprendre à mon compte, pour revenir, une fois de plus, vers cette indispensable Marie Balmary. J’ai tenté d’expliquer, tant bien que mal, dans cet article – qui conserve…
Étiquette : Chouraqui André
« Célébration du nom qui change » est le titre de l’intervention de Marie Balmary dans le cadre du colloque : « La célébration du nom – Réflexions autour de l’œuvre d’André Chouraqui » organisé le 4 mars 1999 conjointement par le CIRET* et les éditions du Rocher. Cette intervention est accessible en ligne dans le bulletin n° 14…
Je pense que vous reconnaissez cette œuvre de Michel-Ange : Le quatrième panneau du plafond de la chapelle Sixtine illustre Genèse 1, 26-27 : Oubliez les traductions « habituelles » au profit de celle qu’en donne André Chouraqui : « Elohîms dit: « Nous ferons Adâm le Glébeux à notre réplique, selon notre ressemblance. Ils assujettiront le…
Rassembler sur ce site diverses interventions de Marie Balmary dispersées sur le net, et m’efforcer d’établir des liens avec le projet Volte & Espace de partage de la Vision du Soi selon Douglas Harding, me semble à la fois nécessaire et utile. Mais pour savoir pourquoi il vous faudra aller au bout de ce (trop)…
Ce site comporte une page Vision du Soi & Lectures essentielles, qui pour l’instant ne propose que deux ateliers, construits en lien avec deux textes de la tradition chrétienne : les Évangiles de Jean et de Thomas. Il est bien sûr plus facile de travailler sur les Paroles transcrites par Thomas que sur le récit…
Samedi 16 mars 2013, près de Pont de Beauvoisin, j’ai animé un atelier Vision du Soi & Évangile de Thomas pour un petit groupe d’une dizaine de personnes fort sympathiques. En toute fin d’atelier, lors de la ronde, (cet article en lien propose deux dessins de cette expérience) l’une d’elles n’a pu se retenir de…
Connaissez-vous le site de la fondation Hommes de Parole (0), créée par Alain Michel¹, qui propose notamment un astucieux abonnement à une Phrase de la semaine, toujours intéressante, et parfois bien plus que cela ? Sur ce site vous pouvez également consulter ces phrases, chronologiquement ou par auteur. Comment serait-il possible de rester indifférent à…
Je travaille actuellement à la traduction d’un texte de Douglas Harding, « The Hidden Gospel – Games for the Kingdom », datant de 1974. D’où un peu moins d’articles sur ce site, mais rassurez-vous, c’est reparti ! Ce texte est un manuel d’atelier de vision du Soi, un peu particulier en ce sens qu’il est centré sur…
L’avant-propos d’un livre important, « Corps, Âme, Esprit », m’a donné l’occasion de découvrir Marie Balmary et l’interrogation fondatrice de son œuvre : « Quel est donc le secret si dangereux enfermé dans la Bible, pour que celle-ci soit si impitoyablement refoulée, soit rabâchée sans cesse, soit pas ouverte ? » Cette œuvre, difficile parce…
«Avoir quelque chose devant soi, c’est se tourner le dos» Dans le cinquième numéro de la revue Vivre Sans Tête, Patrice Lajus avait consacré une page à l’ouvrage d’Yvan Amar « Les Béatitudes ». Assez bien résumée, me semble-t-il, par : « La vision de Dieu n’est pas voir Dieu, mais le voir de…