« Si chacun écoutait seulement un peu plus sa voix intérieure, s’il essayait seulement d’en faire retentir une en soi-même – il y aurait beaucoup moins de chaos. »
30 septembre 1942
« Ainsi parlait Etty Hillesum »
« Luisterde ieder toch maar wat meer naar een eigen innerlijke stem, probeerde men toch maar er een te laten opklinken in zichzelve – er zou een hoop chaos minder zijn. »
Cordialement
NB : Etty Hillesum 203 signifie qu’il s’agit de la 203° « maxime de vie » de cet ouvrage qui en propose 228. Idem pour le n° 29 ci-dessous.
Pour « écouter un peu plus sa voix intérieure », et se remettre sur le chemin d’une voie intérieure, ce simple geste peut aider :
Essayez, vérifiez !
&
« Quand on a perdu son propre centre, tous les êtres et toutes les choses perdent aussi leur place et leur réalité. » (29)
Votre « propre centre » vous le connaissez déjà si vous pratiquez la Vision du Soi selon Douglas Harding. Sinon, j’espère que ces quelques citations d’Etty Hillesum vous encourageront à tenter l’aventure. C’est « le seul espoir ».
Ce livre est une petite merveille. Les éditions Arfuyen sont un trésor. Abonnez-vous à la Lettre du Lac Noir sans tarder.
