Je vous ai annoncé précédemment que j’étais en train de traduire « The Hidden Gospel », un manuel d’atelier rédigé en 1974 par Douglas Harding, et que ce texte constitue un précieux apport pour l’atelier Vision du Soi & Évangile de Thomas prévu au Domaine du Taillé en octobre prochain. Le chapitre 26, « Tel que c’était au…
Catégorie : VOLTE & ESPACE
« Dans la multiple rencontre faisons à tout sa part, afin que l’ordre se montre parmi les propos du hasard. ~ Tout autour veut qu’on l’écoute, écoutons jusqu’au bout ; car le verger et la route c’est toujours nous ! » Rainer Maria Rilke Poèmes français (1923 – 1926) Traduction de Maurice Betz C’est vertigineux : l’ordre…
Catégories
« Pomme ronde … »
« Pomme ronde, poire, banane et groseille … Tout cela parle de vie, de mort dans la bouche. Je sens … Lisez plutôt sur le visage de l’enfant ~ lorsqu’il mord dans ces fruits. Oui, ceci vient de loin. Sentez vous l’ineffable dans votre bouche ? Là où étaient des mots coulent des découvertes, comme affranchies…
« Tous ceux qui te cherchent t’essaient et ceux qui te trouvent te lient à l’image et au geste. ~ Je veux, moi, te comprendre comme la terre te comprend ; en mûrissant, je fais mûrir ton règne. ~ Je ne réclame aucune vanité qui te démontre. Le temps, je le sais, ne porte pas ton…
« Quelqu’un peut-il me dire jusqu’où va ma vie ? Suis-je un souffle dans la tempête, une vague dans l’étang ? N’est-ce pas moi-même, peut-être, ce pâle et blanc bouleau, frissonnant de printemps ? » Rainer Maria Rilke Chants de l’Aube (1898 – 1901) Traduction de Maurice Betz Rilke a prouvé qu’il avait su trouver son chemin…
Mon œil a été attiré, lors d’un récent séjour au gîte de la Chandoline dans le Jura, par ce slogan inédit sur une belle carte postale : « Nos désirs font désordre » J’ai bien sûr aussitôt fait le lien avec le propos de ce site et avec le travail de Douglas Harding, puisque, effectivement, les désirs…
Montpellier Samedi 16 mars 2013 de 10h à 12h et de 14h à 17h Atelier avec Catherine Harding et José Le Roy A l’hôtel IBIS Centre Montpellier 95 Place Vauban, Bd d’Antigone (derrière l’hôtel de ville et le centre commercial du polygone) Participation aux frais : 25€ par personne ou 15€ la 1/2 journée (Parking…
Richard Lang a réalisé en 2012 un superbe reportage sur la vie et l’œuvre de Douglas Edison Harding, « L’homme sans tête, philosophe, homme de science, artiste, mystique ». Catherine Harding vient de traduire les sous-titres en français. Il ne vous reste donc plus qu’à trouver 35 minutes pour voir par vous même … la bonne tête…
Je viens de passer quelques jours à skier dans ce massif extraordinaire qu’est le Jura, encore plus merveilleux que d’habitude avec les exceptionnelles conditions d’enneigement actuelles. Avec Sylvette mon épouse, nous étions hébergés à la Chandoline, près de Lajoux, un lieu de grande qualité à recommander chaleureusement. Juste un petit regret, un prétexte pour faire…
« L’adolescence, avec son sens de la révolte et de l’indépendance, apporte la détermination de trouver la vérité par soi-même, ne laissant prévaloir la parole de personne sur sa propre expérience. » Jack Kornfield Cette offrande du jour dans le superbe livre de Danielle & Olivier Föllmi, « Offrandes – 365 pensées de maîtres bouddhistes » aux Éditions de…