Le vide n’est pas inconnu aux lecteurs de volte-espace : il en a notamment été question de manière spécifique ici et là, mais il sous-tend plus fondamentalement tous les articles, et surtout toute la démarche de partage de la Vision du Soi selon Douglas Harding. Le vide, ou plus exactement l’espace d’accueil illimité et inconditionnel…
Étiquette : Lang Richard
« Ces citations¹ émanent de mystiques de toute traditions et sont centrées sur la perspective de Qui nous sommes réellement, l’Essentiel, la Réalité Éternelle au cœur de tous les êtres. […] Rûmî « Personne n’habite la maison, sauf Dieu. » « Lorsqu’un homme s’éveille, il fond et périt. » « Dissolvez tout votre corps dans la Vision : devenez vision, vision,…
Rûmî « Aux feux de la non-existence Comme un papillon de nuit Dans la flamme d’une bougie Tu avais les traits tirés. Tes yeux tels les ocelles de leurs ailes, devinrent lumière Et dans cette lumière ils ne devinrent plus qu’un seul Ton visage était le soleil de Tabriz Comme Icare tu t’envolas Mais nulle…
Voici la première des cinq parties de ma traduction du texte de David Lang, « Rating the Experts ». L’original est disponible en anglais sur le site animé par son frère Richard, headless.org Tous deux bien sûr m’ont donné le feu vert pour traduire ce texte et le mettre à disposition. (NB : mots en gras, images, commentaires…
Cf. l’introduction à cette série d’articles dans « Objections et réponses » – 1 Question : « Parmi ceux qui voient, il y en a tant qui négligent de s’attacher¹ à leur vision avec cette pratique assidue qui seule peut la rendre opérante ! Réponses : Malgré les avantages du crédit, il reste qu’en fait de paiement les…
En cette journée de la Femme 2014 m’est subitement venue l’idée que Catherine Harding figurait bien trop en filigrane sur le site volte & espace. Lorsque je partage la Vision, elle est certes toujours présente aux cotés de Douglas, tout comme ci-dessus, et elle apparaît bien de temps à autre dans un article, un tag…
« La Voie Sans Tête […] « voie » de libération transculturelle dépouillée de toute mythologie … démontre que toutes choses, y compris nous mêmes, sont constituées d’enveloppes illusoires entourant une « réalité centrale » […]. Elle affirme que cette «réalité centrale» […] demeure accessible à l’observation directe de soi-même. Elle offre une série d’«expériences» de…
L’image choisie par José Le Roy pour représenter la Vision du Soi de Douglas Harding lors de l’émission « Non deux : Dieu ! » a été, bien évidemment, l’Autoportrait de Ernst Mach : Ce dessin a…
Joyeux Noël aux femmes et aux hommes de bonne volonté ! Comme c’est la coutume de faire un cadeau en cette occasion, et de préférence un accès à la joie véritable, je vous offre ci-dessous, et un beau dessin, légèrement modifié par Richard Lang, le « père Noël » de headless.org, et un magnifique extrait de « Freud…
Il s’agit bien sûr du titre du discours le plus célèbre de Martin Luther King, prononcé le 28 août 1963, devant le Lincoln Memorial, à Washington D.C. Le cinquantième anniversaire de sa proclamation m’a semblé bien timide … aux États-Unis comme partout ailleurs. Il est vrai que des phrases comme : « Maintenant la grande tentation et la…