En ces temps troublés de réforme du collège, je souhaite apporter mon modeste soutien aux langues anciennes¹, le grec notamment, que personnellement je n’ai pas eu la chance d’étudier à l’école. Pourquoi ce soutien ? Tout simplement parce que suite à la lecture de l’œuvre essentielle de Marie Balmary, je me suis rendu compte de…
Catégorie : Evangile de Jean
Le site du CIRET propose une étude passionnante de Jean-Yves Leloup intitulée Qui est Je Suis ? Elle concerne bien sûr tous les amoureux de l’Évangile de Jean, mais déborde bien au-delà, puisqu’elle creuse en réalité non pas une question importante parmi d’autres, mais LA seule question qui vaille. Cette étude a été finalisée par…
Le mercredi 11 septembre 2013, j’ai assisté à une conférence donnée par frère John Martin, sur le thème : Une spiritualité au-delà des religions. Cela se passait à la maison diocésaine de Chambéry, devant une salle comble, avec la présence de Monseigneur Ballot, évêque de Savoie, et de frère Jean-Pierre de l’abbaye de Tamié. L’ensemble…
Ce billet restait en l’état de brouillon depuis … octobre 2012 ! Ce qui n’a pas empêché de faire référence à Michel Fromaget et a sa magistrale étude « Corps – Âme – Esprit »¹ en quelques occasions. Le regretté Arnaud Desjardins recommandait vivement cette recherche aux amateurs de lectures exigeantes. Je conserve une immense gratitude envers…
Voici la conclusion d’une interview croisée d’Erik Orsenna et de Bernard Pivot en date du 2 mai 2013, dans un hebdomadaire dont il est globalement permis de se passer … « Quel est votre mot préféré ? Erik Orsenna : « Réussir », à cause de son étymologie. « Réussir » vient de l’italien uscire, « trouver la sortie ». On pense…
Rassembler sur ce site diverses interventions de Marie Balmary dispersées sur le net, et m’efforcer d’établir des liens avec le projet Volte & Espace de partage de la Vision du Soi selon Douglas Harding, me semble à la fois nécessaire et utile. Mais pour savoir pourquoi il vous faudra aller au bout de ce…
Ce site comporte une page Vision du Soi & Lectures essentielles, qui pour l’instant ne propose que deux ateliers, construits en lien avec deux textes de la tradition chrétienne : les Évangiles de Jean et de Thomas. Il est bien sûr plus facile de travailler sur les Paroles transcrites par Thomas que sur le récit…
Je vous ai annoncé précédemment que j’étais en train de traduire « The Hidden Gospel », un manuel d’atelier rédigé en 1974 par Douglas Harding, et que ce texte constitue un précieux apport pour l’atelier Vision du Soi & Évangile de Thomas prévu au Domaine du Taillé en octobre prochain. Le chapitre 26, « Tel que c’était au…
Dans le précédent article, « The Hidden Gospel – 38 ans après … », se trouvait un lien vers la préface de Richard Lang. Vous trouverez ci-dessous une traduction française provisoire. Préface de Richard Lang au manuel d’atelier de Douglas Harding, « The Hidden Gospel – Games for the Kingdom » : «L’Évangile caché» propose une nouvelle et passionnante…
Je travaille actuellement à la traduction d’un texte de Douglas Harding, « The Hidden Gospel – Games for the Kingdom », datant de 1974. D’où un peu moins d’articles sur ce site, mais rassurez-vous, c’est reparti ! Ce texte est un manuel d’atelier de vision du Soi, un peu particulier en ce sens qu’il est centré sur…