Catégories
1 - Pratique de la Vision du Soi Fondamentaux Vision du Soi

Il paradigma tripartito : corpo & anima – spirito – Michel Fromaget

Les lecteurs de volte-espace – puisqu’il en existe quelques-uns … ! – savent à quel point j’apprécie les travaux de Michel Fromaget, et notamment sa remise en pleine lumière d’une conception anthropologique ternaire : « Corps & Âme – Esprit ». En cherchant quelques articles en langue italienne sur la Vision du Soi selon Douglas Harding, j’ai…

Catégories
4 - Transformation personnelle & sociale Fondamentaux Transformation personnelle & sociale

La démocratie a échoué à traiter le problème environnemental

Le journal « Le Monde » a publié sous ce titre ,« La démocratie a échoué à traiter le problème environnemental », un entretien avec Dennis Meadows dans son édition du 2 décembre 2018 (0). L’auteur du rapport homonyme, paru en 1972 …, si mal traduit en français par « Halte à la croissance », n’est pas un inconnu sur volte-espace¹.…

Catégories
4 - Transformation personnelle & sociale Fondamentaux Transformation personnelle & sociale

The Twelve Suggestions – Paul Chefurka

Un commentaire récent m’a ramené vers ce « chantier » en cours … Désolé, mais je n’ai pas le temps de tout traduire correctement … et les commentaires sont toujours à venir. Mais ce texte, comme tous ceux de Paul Chefurka repris sur volte-espace, est important. « The Twelve Suggestions » « People love lists.  We’re always creating our own…

Catégories
4 - Transformation personnelle & sociale Fondamentaux Transformation personnelle & sociale Fondamentaux Vision du Soi

Enough ! – Paul Chefurka

Un commentaire récent m’a ramené vers ce « chantier » en cours … Désolé, mais je n’ai pas le temps de tout traduire correctement … et les commentaires sont toujours à venir. « Enough ! » « Whenever I contemplate the spectacular mischief that we humans have wreaked on our world, I am compelled to ask how this could have…

Catégories
Fondamentaux Vision du Soi

L’alternative à Ollixir : la Vision du Soi !

Dieu seul sait comment, la réclame ci-dessous a atterri dans ma boite de réception ! Mais elle tombait bien, puisqu’il y a déjà un bon moment que j’ai envie de remettre toutes ces propositions « anti-âge » à leur juste place, c’est-à-dire à la poubelle ! « L’alternative aux crèmes anti-âge et au bistouri ! Que voilà un…

Catégories
1 - Pratique de la Vision du Soi Fondamentaux Vision du Soi

A logical song – Supertramp

Les lecteurs de volte-espace – s’ils existent … ! – ont certainement entendu, au moins une fois, il y a peut-être déjà longtemps, cette autre chanson du groupe Supertramp : « The logical song », la 2° de l’album « Breakfast in America ». Roger Hodgson, fondateur et chanteur du groupe, propose de nombreuses vidéos solo de cette…

Catégories
1 - Pratique de la Vision du Soi Fondamentaux Vision du Soi

Take the short(est) way home !

Les lecteurs de volte-espace – s’ils existent – ont certainement entendu, au moins une fois, il y a peut-être déjà longtemps, cette belle chanson du groupe Supertramp : « Take the long way home », la 6° de l’album « Breakfast in America ». Roger Hodgson, fondateur et chanteur du groupe, propose de nombreuses interprétations de cette chanson, mais…

Catégories
4 - Transformation personnelle & sociale Fondamentaux Transformation personnelle & sociale

La France n’aime rien tant … – Un ministre

« La France n’aime rien tant que de porter quelqu’un au pouvoir puis de lui couper la tête. » Un ministre … Cette déclaration d’un ministre anonyme, un peu dépité mais réaliste, provient de l’article intitulé « L’exécutif recule pour tenter de sortir de la crise » [dite « des gilets jaunes »] de l’édition du journal « Le Monde » datée du…

Catégories
Fondamentaux Vision du Soi

La Divina Commedia – Douglas Harding

La Divina Commedia « In fin dei conti, all’ultimo, la Realtà sorride, non aggrotta le sopracciglia. Asciuga tutte le lagrime del mondo. Ecco qualche esempio della profonda relazione tra l’Humor e l’Amore, la luce, la Gioia : 1 – In inglese, la parola “light” ha due significati differenti : luce, luminoso, raggiante, brillante, splendente leggero, non…

Catégories
1 - Pratique de la Vision du Soi Fondamentaux Vision du Soi

Il vero vedere – Douglas Harding

Il vero vedere « II giorno più bello della mia vita, la mia rinascita, per così dire, fu quando mi accorsi di non avere la testa. Non è una battuta, un’arguzia che vuole a ogni costo destare interesse. Lo dico con la massima serietà: non ho la testa. Feci questa scoperta a trentatré anni. Benché fosse…